在经过两场法律官司后，横滨轮胎公司称，一家中国的轮胎生产商已同意停产一系列采用横滨专利胎面设计的轮胎。

　　横滨称，杭州中策橡胶有限公司已在一次法律裁决中同意破坏轮胎模具并停产其西湖H280轮胎。

　　横滨是日本横滨橡胶集团设在美国的分公司。该公司在5月27日宣布，杭州中策还同意做出现金赔偿，但未公布具体数额。

　　横滨公司在2006年将杭州中策告上了美国的一家法庭。